Le Curriculum Vitae de Daniel Déchelotte

CNRS (Limsi). Septembre 2004 à décembre 2007.

Traduction automatique de la parole par méthodes statistiques (résumé, transparents), encadrée par Holger Schwenk et Jean-Luc Gauvain.

INRIA (Loria). Septembre 2002 à avril 2004.

Quatre enseignements de la filière « Perception, raisonnements, traitement automatique des langues » et deux de la filière « Algorithmique numérique et symbolique ».

Télécom ParisTech (ENST). Septembre 1999 à juillet 2002.

Enseignement généraliste dans le domaine des télécommunications et approfondissement des trois thèmes suivants : signal, informatique et économie.

Lycée Hoche (filière MP*). Septembre 1997 à juin 1999.

• Modèles de langue : modèles stochastiques de langage, modèles de traduction.
• Reconnaissance de la parole : modèles acoustiques, stratégies de décodage.
• Reconnaissance des formes : CRF, classification bayésienne, SVM…
• Apprentissage automatique : AdaBoost, apprentissage actif…

• Calcul distribué : cloud computing avec Hadoop et Pig, algorithme MapReduce.
• Langages : C, python, Java, C++, PHP, Perl, shells, LaTeX…
• Systèmes d'exploitation : Unix (Linux, Solaris, AIX) et Windows.

Issy-les-Moulineaux. Depuis août 2010.

Ingénieur développement logiciel, travaillant sur le moteur de recherche Bing.

Neuilly-sur-Seine. Mars 2010 à Juillet 2010.

Chef de projet informatique et linguistique / Ingénieur R&D

Paris. Avril 2008 à Mars 2010.

Scientifique Search. Amélioration et développement de modèles déployés dans le moteur de recherche. Détection des intentions des utilisateurs et réécriture des requêtes de façon à améliorer la pertinence des résultats.

Orsay. Juillet 2004 à Mars 2008.

Conception et mise en œuvre du premier système de traduction statistique du Limsi-CNRS et participation à de nombreuses campagnes d'évaluation internationales. Réalisation d'expériences sur l'intégration de la reconnaissance de la parole et de la traduction. Rédaction d'articles scientifiques et d'une thèse en informatique.

Orsay. Janvier 2005 à janvier 2006.

Encadrement de TP et de TD en C++ et en algorithmique et système.

T.J. Watson Research Center (New York). Avril 2003 à avril 2004.

Portage du système de traduction parole à parole grand vocabulaire sur un assistant numérique personnel et travail en vue d'utiliser la prosodie pour améliorer la compréhension automatique des énoncés.

Mountain View (Californie). Août 2001 à décembre 2001.

Amélioration d'un prototype d'OS tournant sur un décodeur de télévision numérique afin d'exécuter et d'afficher simultanément plusieurs applications.

Filton (Angleterre). Juillet 2000 à août 2000.

Création d'un outil logiciel permettant de tester un des ordinateurs embarqués de l'A340-600.

Avec le souci de rendre le contenu accessible à tous et agréable esthétiquement au plus grand nombre. Sites que je maintiens activement :

• Le site de l'association Frontenac-Amériques
• Mon site personnel

Je me suis occupé du site des doctorants du LIMSI, mais j'ai passé la main.

Septembre 2000 à juin 2001.

Le Réseau des Élèves est une association d'élèves de Télécom Paris qui gère le sous-réseau de l'École par lequel sont connectées à Internet les chambres des élèves (plus de 300 adhérents).

Mai 1999, 2000 et 2001.

Prologin est le concours national individuel d'informatique et est une voie de sélection aux Olympiades Internationales d'informatique. Trois finales consécutives en 3 participations.